jinete


jinete
  Mucho debieron de sorprender a los cristianos la destreza y agilidad de aquellos soldados bereberes a caballo. Y debió de ser tanto el impacto que, sin proponérselo, perpetuaron en la lengua de sus enemigos castellanos el nombre de su tribu.
  Asentado el reino nazarí de Granada, y con el fin de defenderse de virtuales ataques, llegaron hacia el siglo XIII al Sur de Al-Ándalus unos soldados montados a caballo con las piernas un poco flexionadas y haciendo alarde de un dominio absoluto de la caballería. Propagada entre los campamentos cristianos la fama de estos bereberes, pronto se hizo famoso también el nombre de su tribu, los Zanatah -en español, cenetes-, una de las tribus berberiscas más importantes y antiguas de África del Norte y extraordinariamente diestros en la equitación. El adjetivo árabe zanátiy (\'de los cenetes\'), que sonaba en árabe coloquial zenêti o zineti, pasó a decirse y, lo que es más importante, a significar jinete en español.
  La identificación de la tribu con los caballeros era tal que, por los primeros testimonios, era difícil determinar si la palabra se refería sólo a los cenetes o a los soldados a caballo, si bien ya en el Poema de Alfonso XI, es decir, en el siglo XIV, ya son cristianos los que iban «bofordando a la gineta», \'tirando dardos como los cenetes\', lo cual ya nos habla, no de los bereberes como pueblo sino del nuevo valor de \'caballeros\' que ellos, por sus méritos ecuestres, hicieron pronto tan popular, precisamente entre sus enemigos.

Diccionario del origen de las palabras. 2000.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Jinete — La palabra jinete (del bereber zeneta o zenetha) designa en castellano y otros idiomas (catalán, vasco, gallego e incluso occitano del sur, y también portugués) a la persona que monta un caballo o a la persona diestra en equitación, máxime si… …   Wikipedia Español

  • jinete — ‘Persona que monta un caballo’ y ‘persona diestra en equitación’. Por su terminación, es común en cuanto al género (→ género2, 1a y 3c), de modo que para referirse específicamente a una mujer, lo normal y recomendable es usar la forma jinete con… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • jinete — sustantivo masculino 1. Persona que monta a caballo: El jinete cayó del caballo al final de la carrera. Es un jinete experto. 2. Área: militar Soldado a caballo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Jinete — is a Spanish word meaning horseman , but in some cases this is applied to the horse, the rider or both.As a military term of art, jinete (also spelled ginete or genitour ) means a Spanish light horseman armed with a javelin, sword and a shield, a …   Wikipedia

  • jinete — (Del ár. hisp. zanáti, gentilicio de Zanāta, confederación de tribus bereberes conocida por la cría de caballos y el dominio de la equitación). 1. m. Hombre diestro en la equitación. 2. Hombre que cabalga. 3. Caballo a propósito para ser montado… …   Diccionario de la lengua española

  • jinete — (Del ár. vulgar zeneti, individuo de una tribu beréber llamada Zeneta.) ► sustantivo masculino 1 Persona que monta a caballo: ■ hicieron desmontar a los jinetes y retrasaron la hora de salida. SINÓNIMO jockey 2 EQUITACIÓN Persona que es diestra… …   Enciclopedia Universal

  • jinete — (m) (Intermedio) hombre que tiene habilidad en equitación Ejemplos: El jinete sufrió varias heridas al caer del caballo. El jockey es un jinete de carrera. Sinónimos: caballero, amazona, jockey, montador, caballista, rejoneador …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • jinete — {{#}}{{LM J22928}}{{〓}} {{SynJ23494}} {{[}}jinete{{]}} ‹ji·ne·te› {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que monta a caballo, especialmente si es diestra en la equitación. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del árabe zeneti (individuo de Zeneta, tribu bereber famosa …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • jinete — s m y f 1 Persona que va a caballo: Los jinetes que no habían caído retrocedían a galope 2 Persona que acostumbra montar caballo o es hábil para hacerlo: jinetes de categoría juvenil, Manuel Hernández es un gran jinete …   Español en México

  • jinete — sustantivo masculino caballero, jockey, yóquey, yoqui, montado, caballero, amazona. Yóquey es el que participa en las carreras de caballos; montado se aplica al soldado que usa caballo. Amazona es la mujer que monta a caballo. * * * Sinónimos: ■… …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.